译文
我(wo)所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片(pian)痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠(chan)绕(rao)起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下(xia)决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
为使汤快滚,对锅把火吹。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧(jiu)(jiu),昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
(97)夫(fú):发语词,无义。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。
【益张】更加盛大。张,大。