译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不(bu)通畅声音渐渐地中(zhong)断。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
大自然(ran)永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一(yi)百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速(su)。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
(4)辟:邪僻。
⑷依约:仿佛;隐约。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
11.乃:于是,就。