译文
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里(li)有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农(nong)田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在(zai)杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想(xiang): 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
深(shen)夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
浩渺寒江(jiang)之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒(jiu)家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑾海月,这里指江月。
漏刻:是我国古代一种计量时间的仪器。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
40.急:逼迫。
[38]见(xian)放着文书:现在还放着借据在那儿。文书,契约。借条。
⑽曹刘:指曹操与刘备。