译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
旅途在青山外,在碧(bi)绿的江水前行舟。
自从你扬帆远航到福建,已经是(shi)几度月缺又月圆。
献祭椒酒香喷喷,
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王(wang)羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫(mo)非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫(man)盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
28.以前日:用千来计算,即数千。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。