译文
齐威王说:“你说的很好!”于是就下了(liao)命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我(wo)的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫门和庭院像集市一样热闹;几个月以(yi)后,还不时地有人偶尔(er)进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
离家之仿只靠归梦排解,关山(shan)塞(sai)外离忧萦绕心间,
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
往事都已成空。屈原忧国的忠(zhong)魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
己巳年三月写此文。
注释
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
(16)尤: 责怪。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。