译文
拂(fu)晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制(zhi)打击?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
战(zhan)马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
当年十五二十岁青(qing)春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下(xia),提在手中。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给(gei)尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居(ju)于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己(ji)的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
注释
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
(43)宪:法式,模范。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。