译文
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经(jing)是第六次出现上弦月了(liao)。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风(feng)雨。
(二)
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子(zi),于是沧海桑田的演变就(jiu)这样出现。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断(duan)交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之(zhi)战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每(mei)下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒(lei),乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯(bei),易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
祝福老人常安康。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
注释
⑴关东:函谷关(今河南灵宝西南)以东。义士:指起兵讨伐董卓的诸州郡将领。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
3.共谈:共同谈赏的。
[5]兴:起,作。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。