译文
皇宫林苑中的(de)黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞(fei)舞。
唉!公卿大夫们现在(zai)正被朝廷提拔任用,放纵一己(ji)的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这(zhe)种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
京城道路上,白雪撒如盐。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝(di)之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷(xian)了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。