译文
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
出山回望山中景色(se),树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑(pu)鼻的荞麦花啊洁白如雪。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不(bu)能结腰带。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就(jiu)成为国(guo)士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰(lan)花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这(zhe)就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
尾声:“算了吧!
注释
(9)苛政:繁重的徭役赋税。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
187、杨雄:西汉辞赋家。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
64、冀(jì):希望。