译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪(lang);你这次乘着扁舟离(li)去,何时才能回还?
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝(di)昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人(ren)那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
游兴(xing)还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
鬼蜮含沙射影把人伤。
注释
浔阳:今江西九江市。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑥墦(fan):坟墓。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。