译文
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
祖帐里我已经感伤(shang)离别,荒城中我更加发愁独入。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不(bu)相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟(jin),未能归得长安,只好以黄金买醉。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜(xie)倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙(fu)蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。