译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气(qi)相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只(zhi)有荒草露水沾湿着游人的衣服。
河(he)边芦苇密(mi)又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
在这种(zhong)凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿(er)舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
眼观敌我形势,战术方略早已(yi)成竹在胸。兵马(ma)缓步前进,三军肃静无人喧哗。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹(du)虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
②永夜:长夜。
(76)将荆州之军:将:率领。
倩:请。
芳草鲜美:芳香的青草鲜嫩美丽,芳:花;鲜美:鲜艳美丽。
夙昔:往日。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪