译文
干枯的庄稼绿色新。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说(shuo)那个美女不好。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
杨(yang)柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着(zhuo)先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中侍从官。又遭遇到非常(chang)事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗(zong)旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅(xi)沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
3.隶:属于。这里意为在……写着
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
(5)最是:特别是。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。