译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
花姿明丽
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
春风(feng)卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
我到这个州任职后,开(kai)始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻(wen)兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然(ran)流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗(su)总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
②金鼎:香断。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
④匈奴:指西北边境部族。
损:减少。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。