译文
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
城头上(shang)(shang)的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
粉色墙映衬(chen)红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
仙女们驾着云车而(er)来,指点虚无的归隐之处。
计“堕三都(du)”孔子逃离鲁国,
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
(3)疾威:暴虐。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
供帐:举行宴请。
并刀:并州(今山西省太原市一带)产的刀,以锋利著名,后常以之指快刀。指宝刀、宝剑。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
59.就汤镬(huò):指接收烹刑。汤,沸水。镬,大锅。