译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭(zao)遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
参差不齐的荇菜,从左到右去采它(ta)。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
山不在于高(gao),有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜(yan)色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
魂魄归来吧!
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
燕山——山名,在现河北省的北部。
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。