译文
常常记着宓子贱弹琴治理单父的(de)故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
回到家进门惆怅悲愁。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
香(xiang)脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
这时因为(wei)战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看(kan)着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块(kuai)凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
③归:回归,回来。
第一段
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。