译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘(piao)前飘后。
什么人在半夜把(ba)(ba)山推(tui)走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
我叫天门(men)守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
当时与(yu)我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓(gu)声震动了周围的山川。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我一直十(shi)分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
84.右:上。古人以右为尊。
52. 山肴:野味。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。
③约:阻止,拦挡。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。