译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大(da)梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我仿佛与云共远、与月同孤。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
东方角宿还没放光(guang),太阳又在哪里匿藏?
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静(jing)卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
花椒(jiao)专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
③钏(chuàn):用珠子或玉石穿起来做成的镯子。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。