译文
洞庭湖的秋天(tian),白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在(zai)天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我从吴地独自前来,船桨在落日的余(yu)晖中归来向楚地。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊(yuan)明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴(qin)、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好(hao)友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
窗外竹子的影子还在书桌(zhuo)上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
(21)畴昔:往昔,从前。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
(59)轼:车前横木。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
9.贾(gǔ)人:商人。