译文
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经(jing)商。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
华(hua)美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日(ri)一样,眼如秋水般清亮,眉似(si)春山般秀美。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别(bie)是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
不是说江南的春天不好,而是身心(xin)一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
以(以鸟之故):因为。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
③渌酒:清酒。
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
339、沬(mèi):消失。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
(5)寓军:在辖区之外驻军。