译文
题诗在红叶上让它带着情意承受(shou)御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节(jie)到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一(yi)片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽(ge)发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻(pi)静了。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
两朵芙蓉渐(jian)渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
注释
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑸江:大江,今指长江。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。