首页 古诗词 除夜雪

除夜雪

清代 / 薛维翰

我有金石兮,击考崇崇。与汝歌舞兮,上帝之风。
贤尹正趋府,仆夫俨归轩。眼中县胥色,耳里苍生言。
美才应自料,苦节岂无成。莫以山田薄,今春又不耕。"
转致水中央,岂无双钓舟。顽根易滋蔓,敢使依旧丘。
"殊俗还多事,方冬变所为。破甘霜落爪,尝稻雪翻匙。
富家厨肉臭,战地骸骨白。寄语恶少年,黄金且休掷。"
昔在羲和,湎淫不修。我筮我龟,莫我告繇。胤乃征之,
亦如小臣媚至尊。政化错迕失大体,坐看倾危受厚恩。
山荒人民少,地僻日夕佳。贫病固其常,富贵任生涯。
"招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。
旷望渥洼道,霏微河汉桥。夫人先即世,令子各清标。
阴阶明片雪,寒竹响空廊。寂灭应为乐,尘心徒自伤。"
乃继三台侧,仍将四岳俱。江山澄气象,崖谷倚冰壶。
岁暮冰雪寒,淮湖不可越。百年去心虑,孤影守薄劣。
自免洪涛恣凋瘵。安得壮士提天纲,再平水土犀奔茫。"
"客子慕俦侣,含凄整晨装。邀欢日不足,况乃前期长。


除夜雪拼音解释:

wo you jin shi xi .ji kao chong chong .yu ru ge wu xi .shang di zhi feng .
xian yin zheng qu fu .pu fu yan gui xuan .yan zhong xian xu se .er li cang sheng yan .
mei cai ying zi liao .ku jie qi wu cheng .mo yi shan tian bao .jin chun you bu geng ..
zhuan zhi shui zhong yang .qi wu shuang diao zhou .wan gen yi zi man .gan shi yi jiu qiu .
.shu su huan duo shi .fang dong bian suo wei .po gan shuang luo zhua .chang dao xue fan chi .
fu jia chu rou chou .zhan di hai gu bai .ji yu e shao nian .huang jin qie xiu zhi ..
xi zai xi he .mian yin bu xiu .wo shi wo gui .mo wo gao yao .yin nai zheng zhi .
yi ru xiao chen mei zhi zun .zheng hua cuo wu shi da ti .zuo kan qing wei shou hou en .
shan huang ren min shao .di pi ri xi jia .pin bing gu qi chang .fu gui ren sheng ya .
.zhao ti ping gao gang .shu san lian cao mang .chu quan ku liu gen .ji yin sui yue gu .
kuang wang wo wa dao .fei wei he han qiao .fu ren xian ji shi .ling zi ge qing biao .
yin jie ming pian xue .han zhu xiang kong lang .ji mie ying wei le .chen xin tu zi shang ..
nai ji san tai ce .reng jiang si yue ju .jiang shan cheng qi xiang .ya gu yi bing hu .
sui mu bing xue han .huai hu bu ke yue .bai nian qu xin lv .gu ying shou bao lie .
zi mian hong tao zi diao zhai .an de zhuang shi ti tian gang .zai ping shui tu xi ben mang ..
.ke zi mu chou lv .han qi zheng chen zhuang .yao huan ri bu zu .kuang nai qian qi chang .

译文及注释

译文
秋风凌清,秋月明朗。
  随后(hou)我便拿起马鞭拂净坐垫,抖掉衣帽上的浮尘,在丰,高一带徘徊,心中好像在想追求什么。心神向往地崇敬着,具有(you)一种无以复加的敬意。我哪里敢梦见古代的三圣,私下认为梦见治世的十位良臣就足矣(yi)。当年周文王在修建灵台时,没用多久就修成了;他在丰,高一带建立了王室;百姓们听说后像子女一样来投奔他,神灵在天上也赐给他以福祉;由于他积德为善的缘故使得周室绵长地存在下去,成为历史上独一无二的长命朝代。这个朝代存在如此之(zhi)悠久,谁又能说出其中道理。只能说出个大概的道理,而难以说出其根本的原因所在。秦国的儿子把农具借给父亲使用,根椐秦的法制这可以认为有德之举而感到自豪。看到了周境的居民让畔让路的风气,深受姬周的感化而自伤。苏秦,张仪擅长用诈骗的手段,虞,芮的国君感到羞愧而停止争讼。这样看来,百姓们并没有一成不变的习俗,而教化却有一定的规律;朝廷对百姓实行教化,就好像将黏土塑造成陶器一样随心所欲。虽然在各种人员杂处的地方,风俗混杂无序;懒汉只图追逐利益,不肯勤劳务农。在接近北方匈奴的边境,经常发生战乱,执政者必须当机立断,其关键在于掌权的人。人们的前进或后退,是跟随着政令来决定的,依靠信用办事就会使百姓实心诚意,没有贪婪欲望的人即便奖他也不会行窃。虽说智慧还不能清晰,观察还不能明细,但只要凭(ping)着无欲之心,就不会犯罪了。至于用礼乐进行教化,那要等待后来贤人来做了。
闲望湖上,雨丝(si)凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传(chuan)递他的消息。
  巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。

注释
练:白绢。
托意:寄托全部的心意。
⑧接天:像与天空相接。
⑤老夫:杜甫自谓。
⑤金:银子。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。

赏析

  此诗展现了游人在元宵节游玩的景象,写出了元夕夜的盛世繁华,手法上,用乐景抒哀愤之情,长衫和炫服华妆的对比,含蓄动人,意味深长。
  诗的头四句,从燕太子丹养士报秦(报,报复、报仇之意),引出荆轲。不仅概括了荆轲入燕,燕丹谋于太傅鞫武,鞫武荐田光,田光荐荆轲,燕丹得识荆轲,奉为“上卿”等等经过,而且,一开始便将人物(荆轲)置于秦、燕矛盾之中,又因为这个人物是最出众、最雄俊的勇士(百夫良,超越百人的勇士),于是乎他自然成了矛盾一方(燕)的希望之所托。那么,故事的背景,人物的位置,及其肩负之重任,大体都已亮出,所以说这四句是“已将后事全摄”。正因为如此,矛盾的发展,人物的命运等等悬念,也就同时紧紧地系在读者的心上。下面接着就写荆轲出燕,在临行前,史书中有荆轲等待与其同行的助手,而“太子迟之,疑其改悔”,引起荆轲怒叱太子,且在一怒之下,带着并不中用的秦舞阳同行的记载。诗人略去这一重要情节,而代之以“君子死知己,提剑出燕京”。这后一句逗出下文,而前一句显然是回护了燕丹的过失,但这样写却与首句的“善养士”相呼应。既使得内容和谐统一,一气贯注,也使得笔墨集中,结构浑成。易水饯行,《战国策》与《史记》是这么写的:“遂发,太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之……”,由平缓而渐趋激昂。诗人则不然,他首先插入:“素骥鸣广陌,慷慨送我行”。素骥,白马。马犹如此,人就自不待言了,诗的情绪一下子就激发起来了。因而“雄发”二句的刻画——头发直竖,指向高高的帽子;雄猛之气,冲动了系冠的丝绳——虽不无夸张,但却由于情真意足而显得极其自然。易水饯别,也正是在这种气氛中酝酿和展开的激昂悲壮的一幕。高渐离、宋意……一时燕国的豪杰,都列坐在饯席之上。寒水哀风,击筑高歌,声色俱现,情景相生,送者、行者,无不热血沸腾,慷慨流涕。“心知去不归,且有后世名”。又一笔折到行者,道出了行者的决心,写出了行者的气概,而这也就是这幕戏的意图与效果(xiao guo)之所在。“登车”六句写荆轲义无反顾,飞车入秦。使上述的决死之心与一往无前的气概,从行动上再加以具体的表现。其中“凌厉”二句亦属诗人的想像,它好似一连串快速闪过的镜头,使人物迅逼秦廷,把情节推向高潮,扣人心弦。诗中以大量笔墨写出燕入秦,铺叙得排荡淋漓,而写到行刺失败的正面,却是惜墨如金,只用了两句话——“图穷事自至,豪主正怔营”。前一句洗练地交代了荆轲与燕丹在地图中藏着利刃以要劫、刺杀秦王的计谋,同时也宣布了高潮的到来,后一句只写秦王慌张惊恐,从对面突出荆轲的果敢与威慑,而对荆轲被秦王左右击杀等等,则只字不提,其倾向之鲜明,爱憎之强烈,自在不言之中。作者以有限的篇幅,再现了雄姿勃勃的荆轲形象,也表现了作者剪裁的功夫与创造的才能。诗的最后四句,便是直截的抒情和评述,诗人一面惋惜其“奇功”不成,一面肯定其精神犹在,在惋惜和赞叹之中,使这个勇于牺牲、不畏强暴的形象,获得了不灭的光辉、不朽的生命。可以看得出诗人是以饱蘸感情的笔触,写下了这个精采而又有分量的结尾。正如张玉谷说的:“既惜之,复慕之,结得抟捖有力,遂使通首皆振得起”(《古诗赏析》)。
  作者将一次平平常常的行程,写得错落有致,平中见奇,不仅写出了初夏的宜人风光,而且诗人的愉悦情状也栩栩如生,让人领略到平的意趣。
  郦炎,字文胜,范阳人,《后汉书》有传,今存诗仅此两首。此诗约写于他二十岁左右时,当时州郡举荐他为孝廉,又征召他为右北平从事祭酒,他都一一辞去,并写下了这两首诗以见其志。
  黄叔灿在《唐诗笺注》中还称赞这首诗末句中的“寒”字之妙,指出:“一片离情,俱从此字托出。”这个“寒”字的确是一个(yi ge)画龙点睛的字,正如王国维在《人间词话》中所说,着此一字而“境界全出”。但诗中的任何一个字,都不可能离开句和篇而孤立地起作用。这个“寒”字在句内还因“此夜”两字而注入离情,说明这不是通常因夜深感觉到的肤体寒冷,而是在这个特定的离别之夜独有的内心感受。而且,这首诗中可以拈出的透露离情的字眼,还不止一个“寒”字。第二首首句写烟而曰“乱”烟,既是形容夜烟弥漫,也表达了诗人心情的迷乱。次句写月(xie yue)而曰“飞”月,既是说明时间的推移,也暗示诗人伫立凝望时产生的聚散匆匆之感。第三句写离亭掩而加了“寂寞”二字,既是写外界的景象,也是写内心的情怀。从整首诗看,诗人就是运用这样一些字眼把画面点活,把送别后的孤寂怅惘之情融化入景色的描写之中。而这首诗的妙处更在于这融化的手法运用得浑然无迹;从而使诗篇见空灵蕴藉之美。
  子产对别人的批评采取的这种态度,是完全正确的,用现在的观点来分析,也是符合唯物辩证法的认识论的。两千多年前的子产能够有这样的气度和认识,是十分难能的。孔子对子产的作法也十分赞赏。据《左传》记载:“仲尼闻是语(指上述子产的话)也,曰:‘以是观之,人谓子产不仁,吾不信也。’”孔子把仁当作崇高的政治、伦理道德的标准,从不轻易以仁许人,现在居然据此即称子产为仁。这说明孔子认为这种作法就是仁的一种表现,为什么呢?因为这种作法和孔子的中庸学说是一致的。孔子的所谓中庸,并不是要人们对人处事不分是非,模棱两可。对于那种巧言令色的佞人、乡愿,孔子是非常鄙视的。孔子的所谓中庸,就是“执其两端,用其中于民。”(《礼记·中庸》)孔子曾经说过:“君子之行也,度于礼,……事执其中。”(《左传·哀公十一年》)中庸学说承认事物存在着对立的两端,互相矛盾,又互相联结,应取长补短,以得其中,否则就会“过犹不及”(《论语·先进》)。要避免事物的任何一端超过了界限(用现代哲学的术语来说就是“度”),就要求使两端(即矛盾的双方)都能及时暴露出来,使人们及时了解,采取措施,否则就会使问题堆积起来,变得积重难返,甚或酿成大祸。子产说“其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之;是吾师也”。否则“大决所犯,伤人必多,吾不克救也!不如小决使道(同导),不如吾闻而药之也。”这些话正是这个意思。
  赏析三
  公元前213(秦始皇三十四年),采纳丞相李斯的奏议,下令在全国范围内搜集焚毁儒家《诗》、《书》和百家之书,令下之后三十日不烧者,罚作筑城的苦役,造成中国历史上一场文化浩劫。
  这首上古歌谣《蜡辞》选自《礼记·郊特牲》,伊耆氏,就是神农氏,是掌管祭祀的官吏。
  “记得绿罗裙,处处怜芳草”。分离已久,可思而不可近,可念而不可即,唯分别时身穿绿罗裙的倩影,最为醒目,最为亲切。羁旅生涯中,每逢随处可见的芳草绿荫,总会产生一种特殊的亲切感,仿佛那荫荫碧草,就是她那身着绿罗裙的可爱身影,飘飘荡荡,幻化而成。春天的芳草,时时都有,处处可见,所以,这种对恋人深刻的眷恋感,似乎时时处处,都能得倾注,获得满足。这两句,实际源于五代牛希济《生查子·春山烟欲收》原句,但牛词中的两句,是作为女主人公与男友分别时的叮嘱语出现的,贺铸原封不动拈用牛词原句,主要是抒发与情人长久分别后男主人公的一种心理活动。他采用巧妙的移情手法,借助于绿色这一特殊的色彩,将现实中的人与自然中的景紧密结合起来,使遥远的空间与悠久的时间借助于想像的翅膀相连结,作者对恋人的思念,亦似乎借助于随处可见的芳草绿荫,得到了一种充分的心理满足。然想像归想像,现实归现实,两者毕竟不是一回事。作者相思的苦痛透过这种貌似轻松的洒脱语而愈显强烈,这也正是这首词的艺术魅力的体现。
  后两句抒情。人隔两地,难以相从,而月照中天,千里可共,所以要将自己的愁心寄与明月,随风飘到夜郎。这两句诗所表现的意境,已见于前此的一些名作中。如谢庄《月赋》:“美人迈兮音尘缺,隔千里兮共明月。临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越。”曹植《杂诗》:“愿为南流景,驰光见我君。”张若虚《春江花月夜》:“此时相望不相闻,愿逐月华流照君。”都与之相近。而细加分析,则两句之中,又有三层意思,一是说自己心中充满了愁思,无可告诉,无人理解,只有将这种愁心托之于明月;二是说惟有明月分照两地,自己和朋友都能看见她;三是说,因此,也只有依靠她才能将愁心寄与,别无它法。
  这首诗的主题,旧说大体相同,《毛诗序》说:“《谷风》,刺幽王也。天下俗薄,朋友道绝焉。”朱熹也认为是朋友相怨之诗,但他没有将伤友道之绝与刺周幽王硬拉到一起。方玉润《诗经原始》认同朱熹的观点,并力驳《毛诗序》“刺幽王”之说穿凿空泛。今人高亨的《诗经今注》、程俊英的《诗经译注》等均取弃妇之诗说。陈子展《诗经直解》虽仍取旧说,但又说:“此诗风格绝类《国风》,盖以合乐入于《小雅》。《邶风·谷风》,弃妇之词。或疑《《小雅·谷风》佚名 古诗》亦为弃妇之词。母题同,内容往往同,此歌谣常例。《后汉·阴皇后纪(hou ji)》,光武诏书云:‘吾微贱之时,娶于阴氏。因将兵征伐,遂各别离。幸得安全,俱脱虎口。……“将恐将惧,维予与女。将安将乐,女转弃予。”风人之戒,可不慎乎!’此可证此诗早在后汉之初,已有人视为弃妇之词矣。”

创作背景

  唐代宗大历七年(772)九月,颜真卿任湖州刺史,次年到任。张志和驾舟往谒,时值暮春,桃花水涨,鳜鱼水美,他们即兴唱和,张志和首唱,作词五首,这首词是其中之一。这首词于宪宗时一度散失,长庆三年(823),李德裕访得之,著录于其《玄真子渔歌记》文中,始流传至今。

  

薛维翰( 清代 )

收录诗词 (1753)
简 介

薛维翰 生卒年不详。《全唐诗》薛作蒋。玄宗开元中进士及第。历仕未详。事迹略见《国秀集》目录、《唐诗纪事》卷二〇。维翰工绝句,善写闺怨,《国秀集》选其诗1首。《全唐诗》录诗5首,署名蒋维翰,注“蒋一作薛”。疑作薛维翰为是。

一剪梅·舟过吴江 / 呼延培灿

千人何事网罗求。一生自猎知无敌,百中争能耻下鞲。
江清白鸟斜,荡桨罥苹花。听唱菱歌晚,回塘月照沙。
秋水为神玉为骨。小儿五岁气食牛,满堂宾客皆回头。
广庭馀落照,高枕对闲扉。树色迎秋老,蝉声过雨稀。
伤时苦军乏,一物官尽取。嗟尔江汉人,生成复何有。
苦云直簳尽,无以充提携。奈何渔阳骑,飒飒惊烝黎。"
佳期纵得上宫游,旅食还为北邙客。路出司州胜景长,
旧国关河绝,新秋草露深。陆机婴世网,应负故山心。"


柳含烟·御沟柳 / 明家一

"看花虽郭内,倚杖即溪边。山县早休市,江桥春聚船。
"襄城秋雨晦,楚客不归心。亥市风烟接,隋宫草路深。
舟子喜甚无氛埃。凫鹥散乱棹讴发,丝管啁啾空翠来。
嗟嗟山海客,全独竟何辞。心非膏濡类,安得无不遗。"
妖氛拥白马,元帅待雕戈。莫守邺城下,斩鲸辽海波。"
竟无衔橛虞,圣聪矧多仁。官免供给费,水有在藻鳞。
雾失烽烟道易迷。玉靶半开鸿已落,金河欲渡马连嘶。
气春江上别,泪血渭阳情。舟鹢排风影,林乌反哺声。


寓居吴兴 / 钟离国娟

夜雨新田湿,春风曙角鸣。人传府公政,记室有参卿。"
有情且赋诗,事迹可两忘。勿矜千载后,惨澹蟠穹苍。"
一官行府向东阳。风流好爱杯中物,豪荡仍欺陌上郎。
沧海无风似鼓荡,华岳平地欲奔驰。曹刘俯仰惭大敌,
散帙起翠螭,倚薄巫庐并。绮丽玄晖拥,笺诔任昉骋。
千人何事网罗求。一生自猎知无敌,百中争能耻下鞲。
"舍下蛩乱鸣,居然自萧索。缅怀高秋兴,忽枉清夜作。
归途限尺牍,王事在扁舟。山色临湖尽,猿声入梦愁。"


天平山中 / 燕南芹

门栏关山阻,岐路天地阔。唯凭万里书,持用慰饥渴。"
海岸耕残雪,溪沙钓夕阳。客中何所有,春草渐看长。
画手看前辈,吴生远擅场。森罗移地轴,妙绝动宫墙。
绿水青山虽似旧,如今贫后复何为。"
莺稀春木上,草遍暮阶间。莫道归繻在,来时弃故关。"
一饭未曾留俗客,数篇今见古人诗。
族父领元戎,名声国中老。夺我同官良,飘摇按城堡。
莫度清秋吟蟋蟀,早闻黄阁画麒麟。"


赠江华长老 / 吴永

乳rP号攀石,饥鼯诉落藤。药囊亲道士,灰劫问胡僧。
"此堂存古制,城上俯江郊。落构垂云雨,荒阶蔓草茅。
归当再前席,适远非历试。须存武威郡,为画长久利。
西陵树色入秋窗。木奴向熟悬金实,桑落新开泻玉缸。
"今日陶家野兴偏,东篱黄菊映秋田。
"斜日片帆阴,春风孤客心。山来指樵路,岸去惜花林。
"春雨暗重城,讼庭深更寂。终朝人吏少,满院烟云集。
摄生固如此,履道当不朽。未能太玄同,愿亦天地久。


青玉案·与朱景参会北岭 / 梁丘云露

秘谶得神谋,因高思虎踞。太阳忽临照,物象俄光煦。
鸟飞青苔院,水木相辉映。客至南云乡,丝桐展歌咏。
浪作禽填海,那将血射天。万方思助顺,一鼓气无前。
云里隔窗火,松下闻山磬。客到两忘言,猿心与禅定。"
游子出京华,剑门不可越。及兹险阻尽,始喜原野阔。
兴与时髦背,年将野老齐。才微甘引退,应得遂霞栖。"
影促寒汀薄,光残古木多。金霞与云气,散漫复相和。"
"远闻房太守,归葬陆浑山。一德兴王后,孤魂久客间。


蝶恋花·卷絮风头寒欲尽 / 桐执徐

凄其望吕葛,不复梦周孔。济世数向时,斯人各枯冢。
"南使孤帆远,东风任意吹。楚云殊不断,江鸟暂相随。
悠悠回赤壁,浩浩略苍梧。帝子留遗恨,曹公屈壮图。
"丹雀衔书来,暮栖何乡树。骅骝事天子,辛苦在道路。
而今西北自反胡,骐驎荡尽一匹无。龙媒真种在帝都,
钱塘苏小是乡亲。葛花满把能消酒,栀子同心好赠人。
"忽道仙翁至,幽人学拜迎。华簪窥瓮牖,珍味代藜羹。
"临难敢横行,遭时取盛名。五兵常典校,四十又专城。


赠柳 / 梁丘永莲

王侯将相立马迎,巧声一日一回变。实可重,
未醉恐天旦,更歌促繁弦。欢娱不可逢,请君莫言旋。"
似闻赞普更求亲,舅甥和好应难弃。"
"日落问津处,云霞残碧空。牧牛避田烧,退鹢随潮风。
住山年已远,服药寿偏长。虚弃如吾者,逢君益自伤。"
"时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。
苔色青苍山雨痕。高枝闹叶鸟不度,半掩白云朝与暮。
蝴蝶舞留我,仙鸡闲傍篱。但令黄精熟,不虑韶光迟。


客夜与故人偶集 / 江乡故人偶集客舍 / 皇甫春广

衣裳垂素发,门巷落丹枫。常怪商山老,兼存翊赞功。"
但使芝兰秀,何烦栋宇邻。山阳无俗物,郑驿正留宾。
"江湖春欲暮,墙宇日犹微。暗暗春籍满,轻轻花絮飞。
复有故人在,宁闻卢鹊喧。青青草色绿,终是待王孙。"
死而无知,犹或不可。若其有知,惟上帝是谪。"
"不逐时人后,终年独闭关。家中贫自乐,石上卧常闲。
"旧居三顾后,晚节重幽寻。野径到门尽,山窗连竹阴。
风雨时时龙一吟。舟人渔子歌回首,估客胡商泪满襟。


赠从弟·其三 / 索蕴美

子去何潇洒,余藏异隐沦。书成无过雁,衣故有悬鹑。
"朱樱此日垂朱实,郭外谁家负郭田。
"儒者久营道,诏书方问贤。至精一耀世,高步谁同年。
筐箧静开难似此,蕊珠春色海中山。"
除名配清江,厥土巫峡邻。登陆将首途,笔札枉所申。
石路寒花发,江田腊雪明。玄纁倘有命,何以遂躬耕。"
"为别未几日,去日如三秋。犹疑望可见,日日上高楼。
故人持雅论,绝塞豁穷愁。复见陶唐理,甘为汗漫游。"