译文
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
(三)
唱到(dao)《激楚》之(zhi)歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又(you)何必归怨其他,
到处都可以听到你的歌唱,
他为(wei)人高尚风流倜傥闻名天下。
黔地(这里的黔不(bu)指贵州)这个(ge)地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入(ru)这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜(lian)悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
70、搴(qiān):拔取。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。