译文
江南也好江北也罢,原来都是我(wo)的家乡,三十年过去了,就像(xiang)做了一场梦。
博取功名全靠着好箭法。
战场上哭泣的大多是新死去兵(bing)士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
饮宴送行(xing)的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟(zhou)。绿色的原野,红(hong)色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
注释
重叶梅
(31)沥泣:洒泪哭泣。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
25.且:将近
351、象:象牙。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。