译文
到达秦国后,拿着价值千金的(de)礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫(mang)。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚(wan)的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死(si)后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
圣明朝(chao)代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭(ai)中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑧折挫:折磨。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
266. 行日:行路的日程,行程。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
(180)侵渔——贪污勒索。