译文
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事(shi).到了节度使衙门就对白孝德说(shuo):“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害(hai),依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的(de)指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
这时,秦(qin)王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑(pao),仓猝间(jian)惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由(you)用颍水洗耳,不要学伯夷和叔(shu)齐隐居收养采薇而食。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
生(xìng)非异也
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
123.大吕:乐调名。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
3.辽邈(miǎo):辽远。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。
(2)宁不知:怎么不知道。