译文
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人(ren)有什么心(xin)理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫(man)山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上(shang)奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋(lou)的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
(熙宁末年,仲(zhong)纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
③试:姑且。榛:丛生的草木。荒墟:废墟。这两句是说姑且携带子侄,拨开丛生的草木,漫步于废墟之中。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
居有顷,过了不久。