译文
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着(zhuo)(zhuo)盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子(zi)们则在街道上欢闹着。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
“咽咽”地效法楚辞吟咏(yong)着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
步骑随从分列两旁。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所(suo)在。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
粗看屏风画,不懂敢批评。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
注释
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
①发机:开始行动的时机。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”