译文
那个面白如玉的(de)是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
平山(shan)堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色(se)在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇(wei)岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
早晨才知道您果然(ran)是位隐逸之士(shi),便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
归附故乡先来尝新。
行行之间没(mei)有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
遍地铺盖着露冷霜清。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
夕阳看似无情,其实最有情,
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
369、西海:神话中西方之海。
216、身:形体。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
24.章台:秦离宫中的台观名。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。