译文
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
原野上,绿草上的(de)露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风(feng)苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要(yao)陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然(ran)(ran)没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
就没有急风暴雨呢?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
小蟾:未圆之月。
惹:招引,挑逗。
校尉;次于将军的武官。
[6]长瓢:饮酒器。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
9.阻:险阻,(道路)难走。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。