译文
皎洁的月(yue)光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
残灯暗淡的雨夜,一(yi)起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南(nan)飞。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
很久来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其(qi)他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
不是(shi)现在才这样,
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
28、举言:发言,开口。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
⑨谨:郑重。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。