首页 古诗词 蝶恋花·月到东南秋正半

蝶恋花·月到东南秋正半

金朝 / 段标麟

"诗人九日怜芳菊,筵客高斋宴浙江。渔浦浪花摇素壁,
朱崖云梦三千里,欲别俱为恸哭时。"
凿冰恐侵河伯宫。饔人受鱼鲛人手,洗鱼磨刀鱼眼红。
自愧无鲑菜,空烦卸马鞍。移樽劝山简,头白恐风寒。"
与子姻娅间,既亲亦有故。万里长江边,邂逅一相遇。
衣上见新月,霜中登故畦。浊醪自初熟,东城多鼓鼙。"
唿鹰皂枥林,逐兽云雪冈。射飞曾纵鞚,引臂落鹙鸧.
罗山道士请人送,林邑使臣调象骑。爱君一身游上国,
轩后三朝顾,赤松何足攀。"
乘兴遣画沧洲趣。画师亦无数,好手不可遇。
秋中回首君门阻,马上应歌行路难。"
彩云阴复白,锦树晓来青。身世双蓬鬓,干坤一草亭。
"古寺传灯久,层城闭阁闲。香花同法侣,旌旆入深山。
偶然擢秀非难取,会是排风有毛质。汝身已见唾成珠,


蝶恋花·月到东南秋正半拼音解释:

.shi ren jiu ri lian fang ju .yan ke gao zhai yan zhe jiang .yu pu lang hua yao su bi .
zhu ya yun meng san qian li .yu bie ju wei tong ku shi ..
zao bing kong qin he bo gong .yong ren shou yu jiao ren shou .xi yu mo dao yu yan hong .
zi kui wu gui cai .kong fan xie ma an .yi zun quan shan jian .tou bai kong feng han ..
yu zi yin ya jian .ji qin yi you gu .wan li chang jiang bian .xie hou yi xiang yu .
yi shang jian xin yue .shuang zhong deng gu qi .zhuo lao zi chu shu .dong cheng duo gu pi ..
hu ying zao li lin .zhu shou yun xue gang .she fei zeng zong kong .yin bi luo qiu cang .
luo shan dao shi qing ren song .lin yi shi chen diao xiang qi .ai jun yi shen you shang guo .
xuan hou san chao gu .chi song he zu pan ..
cheng xing qian hua cang zhou qu .hua shi yi wu shu .hao shou bu ke yu .
qiu zhong hui shou jun men zu .ma shang ying ge xing lu nan ..
cai yun yin fu bai .jin shu xiao lai qing .shen shi shuang peng bin .gan kun yi cao ting .
.gu si chuan deng jiu .ceng cheng bi ge xian .xiang hua tong fa lv .jing pei ru shen shan .
ou ran zhuo xiu fei nan qu .hui shi pai feng you mao zhi .ru shen yi jian tuo cheng zhu .

译文及注释

译文
  回到家我拉过翠被和(he)衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的(de)钟鼓之声。唉,看来(lai)我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
  如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不(bu)穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天(tian)子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎(zen)么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢(diu)失了。
  孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
  淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
  里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。

注释
玉关:玉门关
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
⑧渚:水中小洲。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
23、治兵:指练兵、比武等军事演习活动。

赏析

  起句“度岭方辞国”,扣题直叙,说明诗人已经来到“华夷”分界的梅岭之巅,将要走出中原,辞别故国了。大庾岭在古人心目中是腹地和南部边陲的分野,是文明和蛮荒的界限。此去身陷边鄙,祸福难科,家阻万山,赋归无期,忆往思来,百感交集。此句一个“方”字把“度岭”“辞国”联系在一起,顿然使人产生一种摇曳心旌的感觉,使文势陡率而高远。对句“停轺一望家”,诗人停下长途跋涉的驿车,在中原与“夷国”的边界驻足远望家乡的方向。此刻站在高高的山岭上,还能望长安于日下,指故里于云间,而“明朝望乡处,应见岭头梅”(《题大庾岭北驿》),其它全被山岭遮住了。因此,要抓紧时机,停下车来,滞留山头,深情地向家园方向再望一次。至此,一个失魂落魄的遭贬谪的宦游人的形象展现在读者面前了。这“一望”的“一”字,也甚为传神,传达出诗人去国怀乡的深沉感情。
  如果说,前两句用优美的画笔,那么,后两句则是用纯粹的史笔,作为前两句的补笔,不仅补叙了柳树的年龄和诗人自己的岁数,更重要的是,把百年历史变迁、自然变化和人世沧桑隐含在内,这是诗人的大手笔。它像画上的题款出现在画卷的一端那样,使这样一幅充满感情而又具有纪念意义的生活小照,显得格外新颖别致。
  全诗气局严整,思致绵密,述事陈情,从容流走,丝毫不露铺叙、转折、过接之迹,胡应麟在谈到七言排律时曾有“唐惟女子鱼玄机酬唱二篇可选,诸亦不及”(《诗薮》)之说,在男尊女卑的文学界,此类评价足见鱼玄机作品功底之深(zhi shen)。
  颔联紧承首联,描写启程时的情景。诗人扬帆启航,环顾四周,只有岸上春风中飞舞的落花在为他送行;船桅上的春燕呢喃作语,似乎在亲切地挽留他,一种浓重的寂寥凄楚之情溢于言表。岸上风吹落花,樯桅春燕作语,这原本是极普通的自然现象,但诗人“以我观物”,而使“物色带情”,赋予落花、飞燕以人的感情来“送客”、“留人”,这就有力地渲染了一种十分悲凉冷落的气氛,这种气氛生动地表现了世情的淡薄,人不如岸花樯燕;同时(tong shi)也反映了诗人辗转流徙、飘荡无依的深沉感喟。这一联情景妙合无垠,有着强烈感人的艺术力量。梁代诗人何逊《赠诸旧游》一诗中,有“岸花临水发,江燕绕樯飞”之句,写得很工致。杜甫这一联似从此脱化而来。但诗人在艺术上进行了新的创造,他用拟人化手法,把花、鸟写得如此楚楚动人,以寄寓孤寂寥落之情,这就不是何逊诗所能比拟的。
  诗的前半融情入景,“客恨”的含意还比较含蓄。后半借酒消愁,意思就显露得多了。“酒酣夜别淮阴市,月照高楼一曲歌”。“淮阴市”,固然点出话别地点,但主要用意还是借古人的酒杯浇胸中的块垒。这里是暗用淮阴侯韩信的故事。韩信年少未得志时,曾乞食漂母,受辱胯下,贻笑于淮阴一市。而后来却征战沙场,成为西汉百万军中的统帅。温庭筠也是才华出众,素有大志,但因其恃才傲物,终不为世用,只落得身世飘零,颇似少年韩信。故“酒酣夜别淮阴市”句,正寓有以韩信的襟抱期待自己,向昨天的耻辱告别之意。所以最后在高楼对明月,他和少年知音放歌一曲,以壮志共勉,正表达了一种豪放不羁的情怀。
  “忆得前年春,未语含悲辛。归来已不见,锦瑟长于人。”想起前年春天,当时(dang shi)王氏一语未出,脸已带悲辛之容,现在看来,并非事出无原,原来她那时已经预感将不久于人世,自己却是那样粗心,竟然没能觉察出来。今日忆及前事,真是后悔莫及。徐幕归来,人已不见,但睹伊人平日喜爱的锦瑟而已。“长”,久;“锦瑟”之长,正见人生之短、王氏年寿之短,见瑟思人,愈感铭骨悲痛。此四句一昔一今,一人一物,写昔事更见今情的悲怆,物长在而人已亡更见感伤。
  “等闲变却故人心,却道故人心易变”二句:因为此词是模拟女性的口吻写的,所以从这两句写出了主人公深深地自责与悔恨。纳兰不是一个负心汉,只是当时十多岁的少年还没主宰自己的命运。其实像李隆基这样的大唐皇帝都保不住心爱的恋人,更何况是纳兰。
  这两句诗,还没有正面写赵将军,只是渲染环境、渲染气氛,为赵将军的活动,描绘了一个无比艰苦的环境,以衬托赵将军的威武英勇。
  “安得”第四句,是诉说自己惟一的希望。歌者已自料必死,且尸陈异乡,因此,他只希望能有个义气男儿,将他这无人认领的尸体焚烧,把他的骸骨运回乡里,把他的亡灵引渡回家。这歌者竞不作活着归来之想,而把能将骨骸运回作为惟一的希望,其情也可哀,其境也可知。这是他对“义男儿”的希望,同时也是对逼迫他陷入死亡境地的统治者的控诉。若无隋炀帝的重赋繁役,他何以必死。把人逼到将尸骨运回便算幸运,这是一个何等黑暗残暴的社会。
  “前三国,后六朝”四句,是诗人进一步对六朝历史的探索和反思。如果说前四句是“点”,那么后四句就是“面”;前四句是典型的悲剧,后四句便是历史的普遍规律;前四句是铺陈史实,后四句便是深化主题。诗人认为不管是“前三国”,也好“后六朝”也好,它们都已经过去了,成了历史的匆匆过客,当时那些豪华宫阙,如今也已埋没在荒烟蔓草之中。那些务于“割据”的“英雄”们,曾经是“争城以战,杀人盈城;争地以战,杀人盈野”的。他们所建立起来的王朝,是无数老百姓的白骨垒起来的。“几度战血流寒潮”,不就是“兴,百姓苦;亡,百姓苦”的深沉感叹。这就是三国、六朝的历史,这就是供诗人凭吊、供渔樵闲话的千秋历史。新建起来的明代,能否改变历史的规津。诗人不敢想,也不敢说,然而这正是诗人“我怀郁塞何由开(kai)”的真正原因。
  贾岛这首《《忆江上吴处士》贾岛 古诗》诗载于《全唐诗》卷五七二。此诗“秋风生(吹)渭水,落叶满长安”一联,是贾岛的名句,为后代不少名家引用。如宋代周邦彦《齐天乐》词中的“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情宛转”,元代白朴《梧桐雨》杂剧中的“伤心故园,西风渭水,落日长安”,都是化用这两句名句而成的,可见其流传之广,影响之深。
  此诗表达了诗人欲弃文从武、为国效力的抱负。首句写年龄,抒发了怀才不遇、英年遭弃的愤懑情怀。次句极写诗人困苦的处境,为下文弃笔从戎的描写作必要的铺垫。后两句表明诗人对前途并没有绝望,祈愿能以投笔从戎的方式得到重用,而有一番作为,为国效力。全诗辞意显豁,情怀激越,代表了李贺诗风激壮豪迈的一面。
  《《驳复仇议》柳宗元 古诗》作者柳宗元(773—819),该文是柳宗元在礼部员外郎任上写的一篇驳论性的奏议,是针对陈子昂的《复仇议状》而发的,作者认为,陈子昂的《复仇议》中的观点是矛盾的,是不足取的,进而提出了个人的见解。徐元庆为父报仇,杀了父亲的仇人,然后到官府自首。对于这样一个案例,陈子昂提出了杀人犯法、应处死罪,而报父仇却合于礼义、应予表彰的处理意见。柳宗元在文章中批驳了这种观点,认为这不但赏罚不明,而且自相矛盾,指出徐元庆报杀父之仇的行为既合于礼义,又合于法律,应予充分肯定。虽然文章的主旨是要说明封建主义的礼义和封建主义的法律的一致性,但在吏治腐败、冤狱难申的封建社会,仍然具有一定的进步意义。全文观点鲜明,逻辑严密,驳论有力。

创作背景

  岑参也不知走了多少天,就在通西域的大路上,他忽地迎面碰见一个老相识。立马而谈,互叙寒温,知道对方要返京述职,不免有些感伤,同时想到请他捎封家信回长安去安慰家人,报个平安。此诗就描写了这一情景。

  

段标麟( 金朝 )

收录诗词 (9991)
简 介

段标麟 段标麟,南宁人,康熙癸酉举人,历官滦州知州。有《蠡屋集》。

虞美人·曲阑深处重相见 / 梁有贞

越王屡登陟,何相传词才。塔庙崇其巅,规模称壮哉。
向日荷新卷,迎秋柳半疏。风流有佳句,不似带经锄。"
蹢躅话世故,惆怅举离觞。共求数刻欢,戏谑君此堂。
"翰林逼华盖,鲸力破沧溟。天上张公子,宫中汉客星。
鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦可悲。焉得太阿决屏翳,
忽作万里别,东归三峡长。"
向来披述作,重此忆吹嘘。白发甘凋丧,青云亦卷舒。
泛岩花兮到人间。土膏脉动知春早,隈隩阴深长苔草。


寒食寄郑起侍郎 / 袁守定

对扬抏士卒,干没费仓储。势藉兵须用,功无礼忽诸。
"朝日上团团,照见先生盘。盘中何所有,苜蓿长阑干。
"自胡之反持干戈,天下学士亦奔波。叹彼幽栖载典籍,
乡路眇天外,归期如梦中。遥凭长房术,为缩天山东。"
元年建巳月,官有王司直。马惊折左臂,骨折面如墨。
江水清源曲,荆门此路疑。晚来高兴尽,摇荡菊花期。"
"子真河朔尉,邑里带清漳。春草迎袍色,晴花拂绶香。
倚着如秦赘,过逢类楚狂。气冲看剑匣,颖脱抚锥囊。


赠孟浩然 / 黄康弼

"胜迹不在远,爱君池馆幽。素怀岩中诺,宛得尘外游。
连枝不日并,八座几时除。往者胡星孛,恭惟汉网疏。
朝朝汲淮水,暮暮上龟山。幸已安贫定,当从鬓发斑。"
相传羽化时,云鹤满峰恋。妇中有高人,相望空长叹。"
"挂席逐归流,依依望虎丘。残春过楚县,夜雨宿吴洲。
"少年兼柱史,东至旧徐州。远属平津阁,前驱博望侯。
赠言幽径兰,别思河堤柳。征帆暮风急,望望空延首。"
早据要路思捐躯。"


秋夕听罗山人弹三峡流泉 / 贞元文士

插秧适云已,引熘加溉灌。更仆往方塘,决渠当断岸。
天子咨四岳,伫公济方割。几时复旋归,入践青琐闼。
壮士短衣头虎毛,凭轩拔鞘天为高。翻风转日木怒号,
暂回丹青虑,少用开济策。二友华省郎,俱为幕中客。
野人矜险绝,水竹会平分。采药吾将老,儿童未遣闻。
眇眇春风见,萧萧夜色凄。客愁那听此,故作傍人低。"
附书与裴因示苏,此生已愧须人扶。致君尧舜付公等,
时见文章士,欣然澹情素。伏枕闻别离,畴能忍漂寓。


小桃红·绍兴于侯索赋 / 区次颜

"哭葬寒郊外,行将何所从。盛曹徒列柏,新墓已栽松。
岭峤同仙客,京华即旧游。春心将别恨,万里共悠悠。"
凄凉怜笔势,浩荡问词源。爽气金天豁,清谈玉露繁。
"夫子高世迹,时人不可攀。今予亦云幸,谬得承温颜。
令人悔作衣冠客。洞傍山僧皆学禅,无求无欲亦忘年。
"元日到人日,未有不阴时。冰雪莺难至,春寒花较迟。
偶从谏官列,谬向丹墀趋。未能匡吾君,虚作一丈夫。
寒猿饮水撼枯藤,壮士拔山伸劲铁。


腊前月季 / 纪大奎

却向青溪不相见,回船应载阿戎游。"
羽翮时一看,穷愁始三省。人生感然诺,何啻若形影。
二章四韵十四句)
敢决岂不与之齐。荆南芮公得将军,亦如角鹰下翔云。
客有在中坐,颂歌复何如。公欲举遗材,如此佳木欤。
衰颜甘屏迹,幽事供高卧。鸟下竹根行,龟开萍叶过。
鸣佩长廊静,开冰广殿凉。欢馀剑履散,同辇入昭阳。"
挺身艰难际,张目视寇雠。朝廷壮其节,奉诏令参谋。


夏夜 / 王敏

"洛阳清夜白云归,城里长河列宿稀。秋后见飞千里雁,
前后缄书报,分明馔玉恩。天云浮绝壁,风竹在华轩。
"乡关胡骑远,宇宙蜀城偏。忽得炎州信,遥从月峡传。
灵几临朝奠,空床卷夜衣。苍苍川上月,应照妾魂飞。"
报主身已老,入朝病见妨。悠悠委薄俗,郁郁回刚肠。
"颜子人叹屈,宦游今未迟。伫闻明主用,岂负青云姿。
紫霞开别酒,黄鹤舞离弦。今夜思君梦,遥遥入洞天。"
二庭近西海,六月秋风来。日暮上北楼,杀气凝不开。


不第后赋菊 / 李涉

瘦地翻宜粟,阳坡可种瓜。船人近相报,但恐失桃花。
少壮迹颇疏,欢乐曾倏忽。杖藜风尘际,老丑难翦拂。
"柳影含云幕,江波近酒壶。异方惊会面,终宴惜征途。
留之惧不祥,施之混柴荆。服饰定尊卑,大哉万古程。
呜唿,得不哀痛尘再蒙。"
前辈声名人,埋没何所得。居然绾章绂,受性本幽独。
更有龙韬佐师律。别马连嘶出御沟,家人几夜望刀头。
病隔君臣议,惭纡德泽私。扬镳惊主辱,拔剑拨年衰。


秋雨叹三首 / 徐寅吉

寄语舟航恶年少,休翻盐井横黄金。"
生知七曜历,手画三军势。冰雪净聪明,雷霆走精锐。
松桂荫茅舍,白云生坐边。武昌不干进,武昌人不厌。
适逢阮始平,立马问长安。取公咏怀诗,示我江海澜。
"有意兼程去,飘然二翼轻。故乡多久别,春草不伤情。
法驾还双阙,王师下八川。此时沾奉引,佳气拂周旋。
"柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无。江上今朝寒雨歇,
舞袖朝欺陌上春,歌声夜怨江边月。古来人事亦犹今,


解连环·酬任公用梦窗留别石帚韵 / 徐宗勉

"淮南富登临,兹塔信奇最。直上造云族,凭虚纳天籁。
少年早归来,梅花已飞翻。努力慎风水,岂惟数盘飧。
"悲风生旧浦,云岭隔东田。伏腊同鸡黍,柴门闭雪天。
主将俭省忧艰虞。只收壮健胜铁甲,岂因格斗求龙驹。
"援车登陇坂,穷高遂停驾。延望戎狄乡,巡回复悲咤。
"过淮芳草歇,千里又东归。野水吴山出,家林越鸟飞。
宁能访穷巷,相与对园蔬。"
曾上君家县北楼,楼上分明见恒岳。中山明府待君来,