译文
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时(shi)候我还没有和君相识呢。
山中还有增城九重,它的高度有几里(li)?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜(bo)问我那远方郎君的音讯。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
汉水如素(su)练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
其一
注释
委:堆积。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
5.空:只。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
苑囿:猎苑。