首页 古诗词 倦寻芳慢·露晞向晚

倦寻芳慢·露晞向晚

元代 / 赵淑贞

"未向漆园为傲吏,定应明代作征君。传家奕世无金玉,
"移桧托禅子,携家上赤城。拂琴天籁寂,欹枕海涛生。
残冈过水作中条。巨灵庙破生春草,毛女峰高入绛霄。
"霏霏奕奕满寒空,况是难逢值腊中。未白已堪张宴会,
"依凭金地甚虔诚,忍溺空王为圣明。
片雪翘饥鹭,孤香卷嫩荷。凭栏堪入画,时听竹枝歌。"
世间惹恨偏饶此,可是行人折赠稀。"
百辟虔心齐稽首,卷帘遥见御衣红。
兔满期姚监,蝉稀别楚公。净瓶光照客,拄杖朽生虫。
踪迹未辞鸳鹭客,梦魂先到鹧鸪村。(《辞解牧》)"
叫唿不应无事悲, ——郑概
"幼小家贫实可哀,愿征行去志难回。
"甚矣频频醉,神昏体亦虚。肺伤徒问药,发落不盈梳。
惆怅客中月,裴回江上楼。心知楚天远,目送沧波流。
青山未拆诏书封。闲吟每待秋空月,早起长先野寺钟。
"城上寒来思莫穷,土囊萍末两难同。飘成远浪江湖际,
昏蒙愚主听谗说,公子云亡国亦亡。"


倦寻芳慢·露晞向晚拼音解释:

.wei xiang qi yuan wei ao li .ding ying ming dai zuo zheng jun .chuan jia yi shi wu jin yu .
.yi hui tuo chan zi .xie jia shang chi cheng .fu qin tian lai ji .yi zhen hai tao sheng .
can gang guo shui zuo zhong tiao .ju ling miao po sheng chun cao .mao nv feng gao ru jiang xiao .
.fei fei yi yi man han kong .kuang shi nan feng zhi la zhong .wei bai yi kan zhang yan hui .
.yi ping jin di shen qian cheng .ren ni kong wang wei sheng ming .
pian xue qiao ji lu .gu xiang juan nen he .ping lan kan ru hua .shi ting zhu zhi ge ..
shi jian re hen pian rao ci .ke shi xing ren zhe zeng xi ..
bai bi qian xin qi ji shou .juan lian yao jian yu yi hong .
tu man qi yao jian .chan xi bie chu gong .jing ping guang zhao ke .zhu zhang xiu sheng chong .
zong ji wei ci yuan lu ke .meng hun xian dao zhe gu cun ...ci jie mu ...
jiao hu bu ying wu shi bei . ..zheng gai
.you xiao jia pin shi ke ai .yuan zheng xing qu zhi nan hui .
.shen yi pin pin zui .shen hun ti yi xu .fei shang tu wen yao .fa luo bu ying shu .
chou chang ke zhong yue .pei hui jiang shang lou .xin zhi chu tian yuan .mu song cang bo liu .
qing shan wei chai zhao shu feng .xian yin mei dai qiu kong yue .zao qi chang xian ye si zhong .
.cheng shang han lai si mo qiong .tu nang ping mo liang nan tong .piao cheng yuan lang jiang hu ji .
hun meng yu zhu ting chan shuo .gong zi yun wang guo yi wang ..

译文及注释

译文
命令羲和敲着太阳开道,发出(chu)玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我效仿古代的明君们,恭(gong)谨而节(jie)制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井(jing)里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连(lian)枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难(nan)舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
不知寄托了多少秋凉悲声!
看到这种情景我很伤心,因(yin)而忧愁容颜衰老。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前(qian)强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。

注释
坐看。坐下来看。
备:防备。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
① 罗衣著破:著,穿。

赏析

  在此点看出,作者写此随笔是经过反复思考的,绝对不是一时的灵感冲动。绝句可以是灵光乍现,而连接无暇却是平时的功底积累与反复推敲了。4—7句刁难下祭出此文,并将其刻于石上,具有很强烈的针锋相对的性质。从全文的写作手法来看,通篇以“比”的手法一气呵成,而不是烘托。那么“苔痕”和“谈笑”二句究竟在说什么呢? 青苔在石阶上(照样)绿意盎然,野草在荒地里(依然)郁郁青青。言下之意是什么呢?我刘禹锡在哪里都不改本色,我所交往的都是有修养的饱学之士,没有(你们这些)无学之辈。作者以青苔和野草来比喻自己独立的人格,这是气节的写照,是不屈的宣言。
  诗的后六句为第二层,主要叙述魏武身后的历史变迁,流露出诗(chu shi)人哀叹时光易逝、英雄业绩无继的感慨。“城郭为墟人代改,但见西园明月在”二句,是通过曹魏时代的城郭建筑今已凋蔽颓败揭示邺都环境的今昔变迁。“城郭”一词有承接上文“都邑”、引起下文转折的作用,它是邺都外观上最易显示变化的景物。“城郭”和“西园”沦为废墟,标志着魏武的时代已成为历史的陈迹,明月依旧,却照不见曹操在西园“夜接词人赋华屋”,更衬托出今日邺都的凄凉冷落。“邺旁高冢多贵臣,蛾眉曼目录共灰尘”二句,是从邺都人事变迁的角度来表现其今昔变化的巨大。曹魏时代的“贵臣”已入“高冢”作古,说明其政权的支柱已不复存在;魏武的众多姬妾、歌伎化为尘土,可见供其役使的社会基础也土崩瓦解。“贵臣”、美女的纷纷进入坟墓,它象一面镜子一样,真实地折射出历史变迁的轨迹,流露出了诗人对曹操文韬武略、宏图大业付之东流的婉惜之情。结尾“试上铜台歌舞处,惟有秋风愁杀人”二句,为正面抒怀。“试上”二字表现了诗人欲上而又犹豫的心理——人事变迁,景非昔比,诗人要登上曹操所建铜雀台一览胜迹,但又怕“铜台”因为“人代改”而“为墟”,引发自己更多的惆怅。等到登上“铜台”,果然见出邺都的一切繁华都成为历史,只留下秋风凭吊英雄。“愁杀人”三字是饱蘸感情的点睛之笔,深沉而强烈地表现出诗人悲壮的凭吊心情,将一腔不泯的雄心遥寄千载,表现出诗人被贬、壮志难酬的内心苦痛和不平之情。诗人紧扣曹操创业的始终线索展开诗情,叠出画面,因此这首诗的感情较之同类作品就更显得慷慨悲壮、深沉含蓄,象羯鼓筝琶一样,摇人心旌,撼人心魄。
  为思乡之情、留滞之悲所苦的诗人,精神上不能不寻找慰藉,于是转出第二句:“依依向物华。”物华,指眼前美好的春天景物。依依,形容面对美好春色时亲切留连的意绪。诗人在百花争艳的春色面前似乎暂时得到了安慰,从内心深处升起一种对美好事物无限依恋的柔情。一、二两句,感情似乎截然相反,实际上“依依向物华”之情即因“定定住天涯”而生,两种相反的感情却是相通的。
  写景诗,许多诗人往往爱从视觉落笔,如唐代诗人李白的:“危楼高百尺”(《夜宿山寺》),贾岛的“松下问童子”(《寻隐者不遇》)。曾公亮却避开这种传统的写法,另辟蹊径,独出机杼,从感受、听觉去写。诗题是“宿甘露僧舍”,所以围绕“宿”字展开。睡在寺里,房间中自然不可能有云雾,所谓“枕中云气”,当是长江水汽会在高处,令人觉得空气很湿,甚至枕中已经凝结了些许水珠。诗人躺在枕上,感受到枕中微湿,自然联想起长江之浩瀚,甚至误以为自己身处云峰之间。接着,诗人又写床底穿来(chuan lai)的江水之声,那阵阵惊涛,仿佛狂风席卷山谷,招起无数苍松摇撼助威,其声壮烈奔腾之至。“枕中”“床底”,点明诗人已经就寝,紧扣诗题“宿”字。“万壑哀”,语出杜甫《诸将五首》之五:“巫峡清秋万壑哀”。曾公亮诗中的这一“哀”字,恰切地摹写了风吹松林所发出的低沉悲壮的声音。用“千”写“峰”,用“万”写“壑”,极尽形容,从纵向描写北(xie bei)固山奇险变幻、充满生机的景象。这起二句是睡在床上的感受与幻想,是通过感官来证实它存在,虽然没有具体的肯定,逼真感很强,尽管北固山没有千山万壑存在。“云气”、“松声”,一在枕上,一在床下,都反映了江水之猛劲;而感觉到云气,凝听到松涛,也反映了诗人心底的宁静。这两句写近景,对仗工稳,用笔细腻,文字跌宕生姿。
  第三章点明题目。“乃如之人也,怀昏姻也”,意思就是说:“像这样的女人啊,破坏婚姻礼仪啊。”如此刻薄斥骂的语气,表明了诗人对私奔行为的愤愤不平。这种愤愤不平基于两点,一是“大无信也”,即私奔者只知思男女之欲,而不能自守贞信之节;二是“不知命也”,即私奔者背人道、逆天理,不知婚姻当待父母之命,媒妁之言。从全诗结构看,前两章是蓄势,此章为跌出。第一、第二章的横断不即下,欲说又不直说,为此章蓄足了力量,故一经跌出,语意自然强烈。此章四句末尾语助词“也”字的连用,也进一步烘托出诗人对破坏婚姻制度的私奔行为的痛心疾首。
  这首诗由三部分组成。前八句是作者谈自己看到的南山烧畲的情况。这部分写得有声有色,烧畲的过程安待得清清楚楚。作者先写自己“起来”看见南山山火烧山田,再写山火似灭而复燃,并连成一片,又参差不齐地向山崖烧去,渐渐地烧向青色的石壁。最后写近处的山火随着一阵回风过后熄灭了,而远处的山火又卷起了赤色的火焰,并把茅崖照得通红。这一部分与第二部分可以互相补充,互相印证。
  全诗三章往复加强,不断地对黄鸟进行控诉,不断地对当地人进行批评,批评他们不能善待异乡人,不能进行心对心的交流,不能和平共处;不断地表达着快快回到亲人身旁的愿望。
  这是公元495年(齐明帝建武二年)的春天,谢朓出任宣城太守,从金陵出发,逆大江西行。据李善引《水经注》:“江水经三山,又湘浦(一作幽浦)出焉。水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。江又北经新林浦。”谢朓溯流而上,出新林浦是第一站。宣城之行留下不少佳篇,除这首以外,著名的《晚登三山还望京邑》即作于下一站泊舟三山时。新林浦、三山都在金陵西南,距京邑不远,宣城也在金陵西南方向,所以首句“江路西南永,归流东北骛”先点明此行水长路远,正与江水流向相背。江舟向西南行驶,水流向东北奔驰。江水尚知入海为归,人却辞别旧乡而去,这就自然令人对江水东流生出无限思慕:那水流在归海的途中,不也经过地处东北的京邑吗?那正是自己告别不久的故乡呵!此处未作一句情语,仅在人与江水相逆而行的比较中自然流露出深(chu shen)长的愁绪。“永”和“骛”,不但精确地形容了逆流而上与顺流而下的不同水速,而且微妙地融进了不同的感情色彩:水流已将抵达它的归宿,所以奔流得那么迅速,人却是背乡而去,而且行程刚刚开始,所以更觉得前路漫无尽头。
  据顾诚《南明史》载:甲申年正月,多尔衮听说李自成已经占领陕西,便在正月二十七日派使者往陕北同大顺军联络,信中说:“大清国皇帝致书于西据明地之诸帅,兹者致书,欲与(yu yu)诸公协谋同力,并取中原,倘混一区宇,富贵共之矣。不知尊意何如耳。惟速驰书使,倾怀以告,是诚至愿也。”至于此后李满关系如何,由于满清善于篡改历史,已无稽可考了。不过,李军直到满兵杀进己阵,才确信其为敌人。
  “抽弦促柱”之声的变化,又唤起诗人更加奇妙的联想:“谁家独夜愁灯影?何处空楼思月明?”上一联写大自然的景物,这一联则写人世的悲欢,更加真切感人。“独”、“空”两字,尤使画面显得分外凄清,增加了盼子思夫、离愁别恨的分量。“愁灯影”、“思月明”,含蓄蕴藉,耐人寻味:灯前别无他人,只看到自己的影子,可见何等孤独,不能不“愁”。楼头没有亲人,只见明月高悬,可见何等空荡,不能不“思”。这两处倘若写作“愁灯下”、“思离人”,就索然无味了。这一联用暗喻,且用“谁家”、“何处”疑问句式,不仅显得与上一联有参差变化之美,而且更能激起想象的翅膀,让各人按自己的生活体验,从画面中去品尝筝声所构成的美妙动人的音乐形象。
  《陈太丘与友期》全文仅有103个字,却叙述了一个完整的故事(关于守信与不守信的一场辩论),刻画了三个有鲜明个性的人物,说明了为人处世,应该讲礼守信的道理。如此有限的文字,却包含了这样丰富的内容,真可谓言简意赅了。如果不是在语言的精炼上造诣高深,要做到这一点是很难的。
  这是一首吊古伤今的诗。所谓吊古,是凭吊岘首山的羊公碑。据《晋书​·羊祜传》,羊祜镇荆襄时,常到此山​置酒言咏。有一次,他对同游者喟然叹曰:“自有宇宙,便有此山,由来贤达胜士,登此远望如我与卿者多矣,皆湮灭无闻,使人悲伤!”羊祜生前有政绩,死后,襄阳百姓于岘山建碑立庙,“岁时飨祭焉。望其碑者,莫不流涕。”作者登上岘首山,见到羊公碑,自然会想到羊祜。由吊古而伤今,不由感叹起自己的身世来。
  本文理论结合实际,紧密围绕“积贮”的论题,从正反两面逐层深入地来论证中心论点。文章第一段,首先引用管子之言和古人深知民足致治的事实,对古之治天下,重积贮的理论和经验进行了总结,阐明积贮与国计民生的关系,从正面论证了积贮的重要。接着由古及今,联系实际,针对当前生产少,消费多,淫侈之风滋长,不重视积贮,国家有覆亡可能的危险形势,说明不重积贮的危害,从反面论证了积贮的重要意义。这样通过古今对比,理论和形势的分析,从正反两面对中心论点进行了有力的论证。第二段,则就应付自然灾害和战争两个方面,从国家存亡攸关的高度阐明不积贮的危害,从反面进一步论证了积贮的重要。至第三段,则在前面充分阐述的基础上,水到渠成地归纳出“夫积贮者,天下之大命也”的中心论点,并与第二段及第一段的有关部分进行对比论证,阐明积贮之利是关系国家富强的根本大计,重视农业生产,是加强积贮的根本措施,从正面更深入一层论证了积贮的重要意义。文章这样围绕中心论点,引古证今,理论结合实际,进行正反对照,并以确凿的论据,严密的逻辑,层层深入进行论证,把道理说得清楚透彻,有条不紊,令人信服。
  “西上太白峰,夕阳穷登攀。”诗的开头两句,就从侧面烘托出太白山的雄峻高耸。李白从西攀登太白山,直到夕阳残照,才登上峰顶。太白峰高矗入云,终年积雪,俗语说:“武功太白,去天三百。”山势如此高峻,李白却要攀登到顶峰,一“穷”字,表现出诗人不畏艰险、奋发向上的精神。起句“西上太白峰”正是开门见山的手法,为下面写星写月作了准备。

创作背景

  “蓬莱阁”,在绍兴市内。《会稽续志》:“蓬莱阁在州治设厅之后,卧龙山下。吴越王钱鏐建。”是当地的一处登临胜地。“履翁”,即吴潜。吴潜在公元1249年(淳祐九年)后,赴越州(绍兴)为浙乐安抚使,故称之“帅越”。此词应也作于是年。称“灯屏”,其时应在这年元宵前后。云履翁,可知梦窗此时尚未进入吴潜幕。故以“履翁”称吴潜,以明上下辈的年龄差异。

  

赵淑贞( 元代 )

收录诗词 (5978)
简 介

赵淑贞 赵娴清(1898—1918),女,山西河曲人,名淑贞,因避同学之名而改名淑行,与常燕生结婚后,燕生以“娴清”字之。与常燕生结婚方四年,便死于难产。

临江仙·送钱穆父 / 楼千灵

"若非神助笔,砚水恐藏龙。研尽一寸墨,扫成千仞峰。
寒暑功前定,春秋气可推。更怜幽谷羽,鸣跃尚须期。"
定有伊姜为佐辅,忍教鸿雁各干坤。"
近臣谁献登封草,五岳齐唿万岁声。"
"追赏层台迥,登临四望频。熙熙山雨霁,处处柳条新。
"策杖迎诗客,归房理病身。闲收无效药,遍寄有情人。 ——广宣
仙籍第三人,时人故称屈。昔余吏西省,倾盖名籍籍。
桥柱黏黄菌,墙衣点绿钱。草荒行药路,沙泛钓鱼船。 ——白居易


浪淘沙慢·梦觉透窗风一线 / 殳巧青

"简子雄心蓄霸机,贤愚聊欲试诸儿。
名推颜柳题金塔,饮自燕秦索玉姝。退愧单寒终预此,
茜裙二八采莲去,笑冲微雨上兰舟。"
后来画品列名贤,唯此二人堪比肩。人间是物皆求得,
"记得当年草上飞,铁衣着尽着僧衣。
"百万南征几马归,叛亡如猬亦何悲。
"云僧凿山井,寒碧在中庭。况是分岩眼,同来下石瓶。
暗蓬沙上转,寒叶月中飞。村落无多在,声声近捣衣。"


狂夫 / 图门胜捷

秩参金殿峻,步历紫微深。顾问承中旨,丝纶演帝心。
至今赢得颠狂名。殷郎月真听我语,少壮光阴能几许。
络纬床头和苦吟。笔研不才当付火,方书多诳罢烧金。
纵使文翁能待客,终栽桃李不成行。"
"只合沧洲钓与耕,忽依萤烛愧功成。未游宦路叨卑宦,
胡为佩铜墨,去此白玉墀。吏事岂所堪,民病何可医。
"终向烟霞作野夫,一竿竹不换簪裾。
游宦等闲千里隔,空馀魂梦到渔台。


野池 / 紫丁卯

斜阳浮远水,归鸟下疏林。牵动诗魔处,凉风村落砧。
传是昔朝僧种着,下头应有茯苓神。"
空怀鄠杜心醉,永望门栏脰捐。 ——李恂
"买骨须求骐骥骨,爱毛宜采凤凰毛。
"把酒凭君唱柳枝,也从丝管递相随。
谢女诗成处,袁安睡起初。深迷樵子径,冷逼旅人居。
"天与黄筌艺奇绝,笔精回感重瞳悦。运思潜通造化工,
摵鞭声定初开扇,百辟齐唿万岁长。


临江仙·大风雨过马当山 / 那拉金伟

"昨日朝天过紫微,醮坛风冷杏花稀。
日落千峰上,云销万壑间。绿萝霜后翠,红叶雨来殷。
梦蝶萧条玉漏长。归去水云多阻隔,别来情绪足悲伤。
远瞻惟鸟度,旁信无人迹。霭霭云生峰,潺潺水流石。
玉烛调时钧轴正,台阶平处德星悬。岩廊礼绝威容肃,
此时吟苦君知否,双鬓从他有二毛。"
皤腹老翁眉似雪,海棠花下戏儿孙。"
未敢重芳席,焉能弄彩笺。 ——陆羽


别老母 / 漆雕润发

陋质荷斟酌,狭中愧提擎。 ——刘师服
宝祚河宫一向清,龟鱼天篆益分明。
僧教开竹户,客许戴纱巾。且喜琴书在,苏生未厌贫。"
霸楚志何在,平秦功亦深。 ——汤衡
"水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。
宵露犹残润,薰风更共吹。馀晖诚可托,况近凤凰池。"
"素琴孤剑尚闲游,谁共芳尊话唱酬。乡梦有时生枕上,
"玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。


贺新郎·和前韵 / 妘塔娜

"不得商于又失齐,楚怀方寸一何迷。
一宿同高会,几人归下若。帘开北陆风,烛焯南枝鹊。 ——李崿
险觅天应闷,狂搜海亦枯。不同文赋易,为着者之乎。"
宦情总逐愁肠断,一箸鲈鱼直万金。
一国半为亡国烬,数城俱作古城空。"
六辅昔推名,二江今振响。英华虽外发,磨琢终内朗。
自从君去夜,锦幌孤兰麝。欹枕对银缸,秦筝绿窗下。
"结绮高宜眺海涯,上凌丹汉拂云霞。


眉妩·戏张仲远 / 梁丘瑞芳

定向铜壶辨,还从玉律推。高明终不谬,委鉴本无私。"
炉畔自斟还自醉,打窗深夜雪兼风。"
玉塞梦归残烛在,晓莺窗外啭梧桐。
莎间虫罢响,松顶鹤初惊。因感浮华世,谁怜太古情。"
"细草含愁碧,芊绵南浦滨。萋萋如恨别,苒苒共伤春。
千乘侯王若相问,飞书与报白云家。"
重华不是风流主,湘水犹传泣二妃。"
"双月讴cA辗秋碧,细风斜掩神仙宅。麦门冬长马鬣青,


关河令·秋阴时晴渐向暝 / 南宫千波

"天推鲁仲尼,周游布典坟。游遍七十国,不令遇一君。
"已是殊乡客,送君重惨然。河桥乍分首,槐柳正鸣蝉。
见尔樽前吹一曲,令人重忆许云封。"
雄图奄已谢,馀址空复存。昔为乐游苑,今为狐兔园。
闲向斜阳嚼枯草,近来问喘为无人。"
飐若荷珠乱,纷如爝火飏.诗人多感物,凝思绕池塘。"
"酒醒江亭客,缠绵恨别离。笙歌筵散后,风月夜长时。
有叟能调鼎,无媒隐钓璜。干坤资识量,江海入文章。


菊梦 / 兆阏逢

室倚桃花崦,门临杜若洲。城中无此景,将子剩淹留。"
"流水物情谙世态,落花春梦厌尘劳。(《贻僧》)
"休向尊前诉羽觥,百壶清酌与君倾。身同绿树年年老,
岂知于阗望潇湘。 ——澄(失姓)
莫讶偏吟望乡句,明朝便见岭南人。"
"杯羹忍啜得非忠,巧佞胡为惑主聪。
艺可屠龙胆,家曾近燕胎。 ——陆龟蒙
为问野人山鸟语,问予归棹是何年。"