译文
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去(qu)射蛟江中。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船(chuan)到此每每迂回绕转(zhuan)。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在(zai)深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
太阳出来就去耕作田(tian)地,太阳落山就回家去休息。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
7.春泪:雨点。
17.欤:语气词,吧
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。