译文
小院幽深寂静,我躺(tang)在竹席上(shang),浑身清凉;窗外的(de)石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼(yu)肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相(xiang)面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世(shi)间的杂务长期分离。
睡梦中柔声细语吐字不清,
哪里有长达万里的大袍,把四方全(quan)都覆盖,无边无垠。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
四方中外,都来接受教化,
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞(dan)生得到继嗣。
一有机会便唱否则(ze)即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
注释
②寐:入睡。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑤谁行(háng):谁那里。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
89.宗:聚。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。