译文
你四处为官(guan),早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西(xi)望淮南,在一片洁白明(ming)亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管(guan)。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
那半(ban)开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳(fang)心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。