译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全(quan)都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不(bu)让人黯然销魂(hun),只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
世上难道缺乏骏马啊?
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我不能随你去,妇女跟着军(jun)队,恐怕会影响士气。
玳弦琴瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶(huang)惶。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。
⑷数阕:几首。阕,首。
⑻卧:趴。
小驻:妨碍。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。