译文
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田(tian)地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢(ba)休。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东(dong)注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊(yi)阕与嵩山旧(jiu)隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过(guo)日子罢了。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。