译文
我(wo)一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
这些新坟的主人一定有一半都(du)是去年的扫墓人吧。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃(nan)喃自语。
贺兰山下战士(shi)们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
请问老兄(xiong)自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太(tai)费辛苦。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
劲:猛、强有力。读jìng。
14.罴(pí):棕熊。
[24]巳矣:“算了吧”之意。