译文
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼(tong)关要道筑城。
月亮出山了,群山一(yi)片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
可怜庭院中的石榴树,
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
鵾(kun)鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒(geng)的鸣声夹杂其间。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立(li)在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷(he)做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽(yan)而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
【病】忧愁,怨恨。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
崇山峻岭:高峻的山岭。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
(37)负羽:挟带弓箭。