译文
独倚高高桅杆,心中(zhong)无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷(ku),白骨满地。
桃(tao)花漂浮在三月的绿水上,我竟然(ran)敢在这时候下瞿塘。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到(dao)这里来。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
京城的大路上行人车(che)马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
剑阁那地方崇峻巍(wei)峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
26.虽席地不容间也:中间即使是一席之地的空地也不容有容。许,使。间(jiān)空间。虽,即使。席地,一席之地,仅容一个座位的地方。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。
⒀掣(chè):拉,拽。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
23.廪:同"凛",寒冷。