译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
歌声钟鼓声表达不尽你(ni)的情意,白日马上就要落在昆明池中。
无心(xin)游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
刚刚雨过天晴,山村的庭院(yuan)里哪里会染上世俗尘(chen)杂呢。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
秉(bing)性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
(8)栋:栋梁。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。