译文
天津桥(qiao)下(xia)的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在(zai)夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又(you)转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸(xiong)中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭(ku)"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。
⑺坐看:空看、徒欢。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⑵谪居:贬官的地方。