译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
持节使臣去三(san)河招募兵丁,招书令大将军分五路(lu)出兵。
淡淡的阴云薄雾(wu)傍晚自行散(san)开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
满腹离愁又被晚钟勾起。
返回故居不(bu)再离乡背(bei)井。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
那一声声,不知能演奏(zou)出多少人间的哀怨!
注释
(14)逐:驱逐,赶走。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
⑸幽:幽静,幽闲。
⑷不惯:不习惯。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
我认为菊花,是花中的隐士;
(53)然:这样。则:那么。