译文
树叶飘落大雁飞(fei)(fei)向南方,北风萧瑟江上分(fen)外(wai)寒冷。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见(jian)到纷落的梅花。
执笔爱红管,写字莫指望。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
那里就住着长生不老的丹丘生。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
注释
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
(29)图:图谋,谋虑。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
⑴鹿门山:在今湖北省襄阳市东南。《清一统志·湖北·襄阳府》:“鹿门山,在襄阳县东南三十里。《襄阳记》:‘鹿门山,旧名苏岭山,建武中,襄阳侯习郁立神祠于山,刻二石鹿夹神道口,俗因谓之鹿门庙,遂以庙名山也。’”登:《全唐诗》校:“一作题。”又云:“题下一有怀古二字。”