译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边(bian)远地方的(de))夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭(zhao)明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才(cai)想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
天寒季节远山一片明净,日暮(mu)时分大河格外迅急。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死(si)的东海溟臣。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风(feng)即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
注释
②袒:裸露。 略记:大约记得。
②杜草:即杜若
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
〔20〕六:应作五。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑶修身:个人的品德修养。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”