译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的(de)回暖。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还(huan)是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳(fang)姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
你这郑国(guo)(guo)的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
沿着泽(ze)沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清(qing)爽。
注释
扳:通“攀”,牵,引。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。