译文
西方接近羊肠之(zhi)城,东方尽头在大海之滨。
也还(huan)洗不尽老百姓这几年(nian)受过的苦!
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
西汉的都城长安城上空已是(shi)黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里(li)制造事端。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深(shen)月明之时。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
仆析父:楚大夫。
①思:语气助词。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。
⑼成:达成,成就。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。